学生入口 | 教师入口
学校主页
留学生专访丨黎翠恒:将中国的文化与风土人情传播给越南的朋友们
2025年03月24日 09:09点击:[]

我叫黎翠恒,来自与中国山水相连的越南,现在是北京语言大学国际中文学院汉语国际教育专业的研二学生。人生是一场漫长的旅途,人生的道路上有很多事情是出乎自己的意料的。


缘起

2011年大学毕业后,我开始从事汉越翻译工作。2014年结婚后,我回到家乡,在一家离家大约5公里的台湾企业负责行政人事并兼任翻译工作。我本以为我的生活轨道会一直这样一成不变,直到2021年,随着学习汉语的人数越来越多,我开启了汉语教学生涯。记得那时候学生只有几个,我白天上班晚上上课,但上课的时候我一点都不觉得累,看到他们的汉语水平日益进步,我心中充满了成就感和喜悦,不知不觉间爱上了汉语教学这份工作。


转折

2023年是我人生的一个转折点,我终于有机会去中国留学深造了。8月收到北京语言大学录取通知书的那天,我高兴得睡不着觉。对我来说,这是一个非常难得的机会。9月,我毅然放下一切,准备行囊,踏上前往北语的路。到了北语之后,我就知道自己的选择是完全正确的。北语以其国际化的环境、丰富的课程选择和优秀的教学团队,为国际学生提供了一个学习汉语和中国文化的理想场所。在这里,我不仅系统学习专业知识、撰写研究论文,还有机会参与学校举办的各种交流活动,收获颇丰。


体验

通过课程学习与课外活动,我结识了许多热情友善的中国同学。他们不仅乐于助人,在学业与工作中也展现出认真专注的态度与勤奋进取的精神。通过AIU举办的活动,我领略到了中国茶艺、书法和汉服文化的魅力。

担任志愿者时,我有机会体会到中国人助人为乐的精神。此外,我还系统学习了太极拳,并参加了2024年首都高等学校第八届来华留学生武术比赛,在太极拳项目中荣获两项季军。作为中国传统武术的瑰宝,太极拳不仅是一项强身健体的运动,更蕴含着深厚的哲学智慧与生活美学。通过持之以恒的练习,我既增强了体质,也提升了精神境界,真切体会到身心的和谐与平衡。


时光悠悠岁月长

  “读万卷书、行万里路”,在北京语言大学学习让我实现了读书和行走的愿望。在中国的求学时光里,我有幸遇到了许多良师益友。这段宝贵的学习生活经历,让我对中国文化的博大精深有了更深的体会,也对中国人民的风土人情有了更真切的理解。在这个过程中,我的心态得到了积极的转变。我将常怀感恩之心,并以校训"德行言语,敦睦天下"为目标,不断努力。这段美好的中国留学经历,将会成为我人生中的美好回忆,我将以我的故事带领学生深入了解中国文化,激发他们学习汉语的热情。未来,我愿成为中越文化交流的桥梁,为促进两国友好合作贡献自己的力量。



国际中文学院

地址:北京市海淀区学院路15号 邮政编码:100083

电话:010-82303400,传真:010-82303965

技术支持:北京语言大学信息化办公室