学生入口 | 教师入口
学校主页
海外教学经验分享 | 张佩瑶:在大洋彼岸,我们这样让美国学生爱上中华文化
2026年04月04日 09:03陈愉洁点击:[]

张佩瑶,2024级国际中文教育专业研究生,2025年8月至今于美国维克森林大学担任中文助教。

身边总有朋友好奇地问我:“在美国大学里当中文助教,到底是什么体验?”

说实话,如果要用一句话概括,那就是:备课、上课、改作业。但这份工作的意义,远不止于此。

我的“副手”日常,不止是改作业

和在孔子学院工作的志愿者教师不同,我们作为大学里的中文助教,并不独立负责一个班级的全部教学,而是作为“副手”,辅助主讲老师完成教学任务。听起来像是“配角”,其实任务一点也不简单。

除了批改堆积如山的作业,我要协助主讲老师进行课堂教学,还要每周独立完成一天的授课任务。

刚开始站上讲台时,手心冒汗、语速不自觉加快是常有的事。但正是在主讲老师一次次耐心的指导下,我慢慢学会了如何设计课堂活动、如何在恰当的时机抛出问题引导学生、如何管理那些活泼好动的美国大学生……小到课堂上与学生的眼神交流,大到如何规划整个学期的课程脉络,我像一个海绵,不断吸收着养分。

这大半年的锤炼,让我从初登讲台的忐忑,变得能从容自如地组织教学。当学生听懂一个难点时露出的笑容,当主讲老师课后说“这节课上得很好”时,我知道,所有的努力都在让我一点点蜕变。

虽然只是“副手”,但每一份作业上的批注,每一次讲台上的互动,都是我在这间教室里留下的印记。

舌尖上的课堂,当中华文化“活”起来

如果说课堂教学是主菜,那文化体验活动就是我们精心准备的一道道甜品。

从打麻将、看中国电影,到跟着本地的武术老师学习功夫;从包饺子、煮奶茶,到围坐在一起涮火锅……我们努力调动学生的视觉、听觉、触觉和味觉,让大洋彼岸的他们,不出国门也能触摸到活生生的中华文化。

每次的文化活动都有令人难忘的瞬间,拿包饺子活动来说。我们班里有位女生对包饺子情有独钟。活动前一周,她就兴奋地跟我说一定会来参加。活动当天,她早早到场,不仅能熟练地包出月牙饺子,还手把手地教起其他同学,俨然一位“饺子大使”。那次“饺子教学”让她格外开心,自那以后,她便成了班里最积极的“饺子推广大使”,每次见到我都要问:“老师,我们什么时候再包饺子?”

像她这样的“中国文化迷”并非个例,我们班里还有更多的中国迷——有人成了大白兔奶糖的忠实粉丝,也有人对魔芋爽爱不释手。更有一位主修中文和政治的学生告诉我,他的梦想是未来从事中美交流工作,因为“想让更多人了解真正的中国”。

从味蕾到心灵,当文化不再是书本上的文字,而变成舌尖的味道、指尖的触感时,它就有了打动人心的力量。

走出课堂,在更广阔的天地里汲取养分

教与学,从来都是双向的。除了校内的教学工作,我们也有幸走出课堂,到更广阔的天地里交流学习。

去年九月初,主讲老师带我们前往杜克大学,参加美国北卡中文教师学会2025年会。那是一次“大开眼界”的经历:在主旨报告和小组讨论中,我们接触到许多实用的教学方法和工具;而更让我难忘的是,我也有机会作为小组发言人,进行了自己的专题汇报。

站在讲台上面对来自各校的专业同行时,说不紧张是假的。但正是这次经历,让我真切地感受到:教学相长,也在每一次与同行的碰撞中。我们带着实践中的思考走出去,又把新的启发带回课堂。

回顾这大半年的助教生涯,我愈发清晰地意识到,我们带去的远不止一门语言课程,而是一扇窗。窗外,是麻将牌轻快的碰撞声,是奶茶里包裹的东方甜意,是笔尖游走的墨色书法,也是刚柔并济的中国功夫。而最动人的风景,莫过于那一双双因为走进中国文化,而逐渐亮起的眼睛。

当好奇化作向往,我便知道,这份助教工作的意义,早已超越了课堂本身。

国际中文学院

地址:北京市海淀区学院路15号 邮政编码:100083

电话:010-82303400,传真:010-82303965

技术支持:北京语言大学信息化办公室