2025年11月7日下午，由国际中文学院“五色交辉”工作室协同参与的“文明经纬：五色土上的对话，立冬日里的饺香”英语与高级翻译学院示范性主题团日在清晏楼五层汉德轩成功举办。本次活动作为学院“五色交辉、言屿四季”品牌项目的生动实践，旨在贯彻落实学校第十次党代会精神，深化“中外融通”育人理念，推进校园文化活动的内涵建设与学风建设深度融合。在校团委、英语和高级翻译学院及我院老师共同带领下，英高学院播音班与我院留学生代表齐聚一堂，在文明对话中共建情谊，在实践交流中共塑学风。

沙画绘文明，五色聚共识

活动伊始，中英双语欢迎辞与油纸伞上的甲骨文“世”“界”二字相映成趣，迅速营造出浓厚的跨文化研习氛围。“甲骨经纬——五色土上的文明对话”环节中，中外学生共同参与五色沙画创作，以汉字书写祝福，以简笔画勾勒文化符号，完成一幅象征多元共生的沙画长卷，生动诠释“五色交辉”理念下文明对话的深度与温度。韩国学子金敏知写下“愿友谊长存”，泰国学子林明浩绘出中泰建筑简笔，展现出跨文化学习中的细致观察与表达力。来自美国的龙金洋同学在分享时动情地表示，在这样有趣的文明交流共学活动中找到了自己跨越山海、克服重重困难再次回到母校读书的意义。

饺香融中外，四季话共情

“冬至之味——饺子里的文明温度”环节将文化体验与生活实践紧密结合。中外学生在包饺子过程中互相学习捏褶技巧，拓展认知、勇于尝试。俄罗斯学子安娜尝试包出家乡特色的“月牙形”饺子，中国学生李雨桐则创新制作“元宝形”饺子。在文化分享环节，日本的片冈春乃、下田琥珀介绍了日式煎饺的制作方法与酱料搭配，孟加拉国的周琳娜则展示了传统节日食物“puli”并讲解其文化背景，展现出饮食文化极具亲和力与融合力，推动了中外学生在比较中学习、在共享中成长的学风氛围。

投壶连四海，协作促理解

“玲珑局——一箭连四海・投壶解锁世界语”团队协作环节进一步强化了集体学习与沟通能力的培养。中外学生混合编组，围绕各国饮食文化展开积极讨论，留学生们踊跃补充相关知识，中国学生则在投壶环节中耐心指导动作要领。大家在协作中不仅增进了彼此了解，更展现出互学互鉴、团结共进的学风风貌，体现了“五色交辉”工作室推动构建的多元互动平台在促进学风建设方面的实效。

活动在全体师生共品饺子、畅谈感悟的温馨氛围中圆满落幕。本次共建活动是国际中文学院持续推进“五色交辉、言屿四季”品牌建设、优化学风互动机制的重要举措，有效拓展了“文化育人+学风引领”的双重路径。未来，学院将继续依托“五色交辉”工作室平台，拓展中外融通实践路径，强化学风建设内涵，助力学子在深度交流中共同读懂中国、传播中国，打造具有示范意义的高等教育国际化实践与学风建设高地。